美军首次反击——基恩特遣部队·第十六

2024-09-19 08:38 朝鲜战争中的美国陆军南至洛东江北至鸭绿江·第三卷繁体

美军首次反击——基恩特遣部队·第十六

作者：罗伊·E·阿普尔曼 ·美国

出自————《朝鲜战争中的美国陆军》

《南至洛东江北至鸭绿江·第三卷》

出自————《战争通史》

　　应当在和平的环境中练就激烈战斗所需要的一切。

——韦格提乌斯《罗马军制》

　　敌人自西沿着晋州－马山走廊向釜山推进，迫使沃克将军把当时到达朝鲜的所有增援部队集中到那里。增援部队包括第5团战斗队和装备有支援坦克和火炮的第1暂编陆战旅的6个步兵营。驻扎在那里的第8集团军的实力超过了釜山防御圈的其它地段，因此，沃克将军决定在这个朝鲜战场最南部的走廊组织一次反击。这将是朝鲜战争中美军的第一次反击。

　　反击计划产生于多重因素：一是第8集团军作战部计划处的分析；二是增援部队的到达；三是据有关情报，北朝鲜部队正在大邱以北集结。尽管8月初的军方情报认为敌人似乎正从中部向南线调动多达约两个师的兵力，但很快这一推测即被推翻，转而认为敌人正在向大邱以北地区集结。

　　集团军作战部计划处建议在近期内发动两次攻势。首先，由第8集团军于8月5日至10日在马山－晋州地区发动一次进攻；然后，在8月中旬，美军发起一次总攻击，沿马山－晋州走廊西进，一直打到丽水，再转向北沿顺川－全州－论山轴线向锦江推进，这是原来北朝鲜第6师的进攻路线，当然方向恰恰相反。美军总攻击计划的前提是第2步兵师和3个坦克营8月15日前按时到达。对首次进攻计划审查后的结论是：反击部队“攻下晋州应该不成问题”。

　　沃克将军和第8集团军参谋部在一次会议上研究了这些建议，他们认为，集团军在后勤方面无力保障这样一次总攻击，而且兵力也不足。但会议还是批准了由第8集团军预备队对晋州实施反击的建议。反击的主要目的之一是迫使北朝鲜部分人马向南移动，以减轻敌人对大邱地区防御圈的压力。

　　进攻行动一经决定，沃克将军立刻要求第5航空队使用其主力从8月5日晚到8月6日实施战场遮断，歼敌于马山至南江的战线之后。他特别责成第5航空队司令要阻止敌人从北部和西北部越过南江进入预定战区。

　　 8月6日，第8集团军下达了进攻命令，其进攻部队命名为基恩特遣部队，进攻时间定在第二天早晨6时30分。这支特遣部队是以其指挥官、第25师师长威廉·B．基恩少将的名字命名的。

　　进攻开始时，基恩手下约有20000人。基恩特遣部队由第25步兵师(欠第27步兵团和第8野战炮兵营，这部分兵力8月7日从前线撤换下来后编入第8集团军预备队)组成，另配有第5团战斗队和第1暂编陆战旅。它包括2个中型坦克营，即第89营(M－4A3型坦克)和陆战旅第1营(M－26“潘兴”式坦克)。第25师目前每个团下辖3个步兵营，但各营都缺编。

　　美军指挥官们对这块预定反击战场的地形和交通情况多少是有所了解的。在此之前的两个星期中，他们在这里的主要道路上前进或后撤，最远到达河东。这一走廊的地貌有鲜明特色，与邻区截然不同，在朝鲜的这一地带实施的作战行动不会影响到防御圈的其它部分。

　　晋州－马山走廊南至朝鲜海峡，北起南江(从晋州至马山西北15英里的南江与洛东江汇合处)。位于马山湾的马山是走廊的东端，晋州位于走廊的西端，距马山27空哩。两地间陆路的最近距离在40英里以上，走廊的平均宽度约为20英里。

8. 基恩特遣队，1950年8月7－12日

　　走廊内大多是低山，山间有片片稻田，道道溪水环绕其间。在南江南侧，小溪多是南北流向，旱季河水少而浅。有两处山障横穿走廊，一处在晋州东部，穿过这里的主要通道是晋州隘口，第二处，也是更险峻的山障是马山以西约8英里的西北山。

　　通过走廊的主要东西走向的公路是从马山经俭岩里、长岩里、茂村里到晋州的双道全天候公路。庆山南方铁路与这条公路干线在走廊内的大部分路段相平行，这是一条单线标准铁路，途中有许多山洞、隧道和高架桥梁。

　　从茂村里斜向东南的一条重要岔路将这条公路与镇东里以西3英里，距马山10英里的海岸公路相联，这条海岸公路环绕着南部从马山到晋州的不规则的海岸线。

　　 1950年初夏的朝鲜气候干燥，与往常大不相同。通常7、8月都有季风大雨，降雨量平均达20英寸。但1950年的降雨量只有以往的四分之一。半岛南端天空晴朗无云，气温经常高－达40℃，有时甚至到48℃。高温天气和60度的陡坡使得刚刚到达这里的陆战队和陆军部队很不适应，在反击行动的第一个星期里因酷热而倒下的官兵超过战斗减员的人数。

　　进攻计划要求基恩特遣部队分三路实施攻击，夺取晋州隘口，控制南江沿线。这次进攻将使用3个团：第35步兵团沿最北面的内陆公路，第5团战斗队沿第二条内陆公路至茂村里连接处，第5陆战团沿南面的海岸公路。这样，陆战团位于左翼，第5团战斗队位于中间，第35步兵团位于右翼。第5团战斗队将率先在南线发起进攻，夺取晋州西5英里处的公路枢纽，然后继续沿右路前进。陆战队随第5团战斗队之后到达公路枢纽，接着向左机动，沿海岸公路实施进攻。这项计划要求第5团战斗队与第35步兵团在茂村里会合，然后从那里一起继续对晋州隘口进击，而陆战队则向南沿海岸公路经固城、泗川向晋州发展进攻。8月6日夜间，第5团战斗队和第5陆战团将接替镇东里以西防御阵地上的第27步兵团，第27步兵团将在马山集结，转为集团军预备队。

　　基恩特遣部队向西进攻的同时，第24步兵团要清除后方地区的敌人，重点在第35步兵团和第5团战斗队之间西北山的崎岖地带。他们还要控制住从俭岩里经咸安到镇东里的南北向公路。兵力相当于1个团的南朝鲜闽特遣部队加强给了第24步兵团，协助其完成这项任务。

　　进攻前夜，第8集团军情报部门预计，位于基恩特遣部队正面的北朝鲜第6师有将近7500人。实际上，第6师当时只有大约6000人，但第8集团军不了解敌第105装甲师的第83摩化团已加入了马山西侧第6师的行列。这样，敌人的总兵力达到7500人。集团军情报人员估计，第6师将会得到约36门火炮和25辆坦克的支援。

　　 一、谁攻击谁？

　　 8月7日，在基恩特遣部队右翼，第35步兵团第2营事先向西发起攻击。仅在一天前，敌人发动的一次进攻迫使第2营的一个连撤出了阵地，但经过反冲击，他们又夺回了阵地。如今，当第2营从长岩里以西3英里处的山谷发起进攻时，他们遭到了约500名装备有自动武器的敌人的抵抗。两军立刻展开激战，战斗持续了5个小时，最后，第2营借助空中火力支援才夺取了隘口和北面的高地。

　　战斗结束后，第35步兵团迅速向西推进，傍晚时到达茂村里岔路(团初期目标)附近。在这次行动中，第35步兵团打死打伤敌军约350人，摧毁坦克2辆，76毫米火炮1门，反坦克炮5门，缴获4车枪支弹药和数包文件，抓获俘虏3名。在班城附近，费希尔上校的部队捣毁了他们认为可能是北朝鲜第6师的指挥所，因为他们在那里发现了几部苏制电台和其它司令部设施。就第35步兵团来说，攻击是按计划进行的。

　　第二天(8月8日)，第35步兵团到达了离茂村里岔路口很近的高地。费希尔在那里接到了基恩将军的命令，要求他们构筑堑壕，等待第5团战斗队从左翼到达，并与之在茂村里会合。在这一段时间里，费希尔的部队又打退了敌人的几次进攻，他们还派出了精干的战斗巡逻队，对远至南江一线的敌人阵地进行了侦察。

　　第35步兵团后方和左侧是多山地带，山地将它与其它部队分割开来，因而战斗进展的不太顺利。第24步兵团奉命歼灭凹凸不平的西北山地区的敌人，这股敌人数量不详，但估计可能只是一小股。8月6日，即特遣部队发动进攻的前一天，形势急转直下：北朝鲜人伏击了咸安以西的第24步兵团L连，打散了I连，打死12人。一位军官说，他曾三次被他自己逃跑的士兵撞倒在地。第二天早晨，他和第3营营长在离后方咸安地区4英里处找到了部队。当然，并非所有的人都表现得惊慌失措，重火器连一等兵威廉·汤姆森架起机枪向敌人射击，最后被手榴弹炸死。

　　西北山仍在敌人手中，被派去夺取这一地区的美军甚至无法接近敌人，无法了解基恩特遣部队后方这一山区要塞的兵力情况。8月6日，阿瑟·S．线普尼上校接替了霍顿·V．怀特上校在西北山地区第24步兵团的指挥。

　　在谈及基恩特遣部队对南部的镇东里附近地区发动进攻之前，有必要先描述一下几天前第5团战斗队第2营攻占阵地的情况。营长约翰·L．思罗克莫顿中校1935年毕业于西点军校，这是他第一次指挥一个营作战。为了支援第27步兵团，早在8月2日，第8集团军就把这个营从釜山码头调到了镇东里。思罗克莫顿将他的部队部署在镇东里以西1.5英里处，由西北山延伸下来的高地上，位于谷安里的第27步兵团第2营之后。思罗克莫顿的部队占据的最高点是海边公路以北约1英里处的野半山(342高地)，G连的一个排占领着这个被第2营称作“狐狸山”的高地。“狐狸山”只是从野半山顶峰朝镇东里逐步低缓下来的一条指状山脊上的一个高地。从“狐狸山”向后，这条指状山脊向西北逐渐增高，最高点是3英里以外的西北山(738高地)，高达2400英尺。

　　第二天(8月3日)早晨，北朝鲜人发动进攻，将这个排赶下了“狐狸山”。当天夜里，第5步兵团F连组织反冲击，重新夺回了“狐狸山”。F连一直坚守在那里，直到8月8日陆战队接管这个阵地。但是，在第8集团军进行反击之前，思罗克莫顿的营处于困境，因为种种迹象表明，敌军已占领了西北山这个更高的制高点。

　　 8月6日晚，第27步兵团和第5团战斗队第2营占领着镇东里西部的前沿阵地。其中第27团靠近公路，第5团战斗队第2营在北面的高地。晚上，第5团战斗队其余人员接替了第27步兵团前沿部队，第5海军陆战团第1营也在预备队配置地域内接替了第27步兵团第1营。第二天早晨，第5海军陆战团第2营着手接替配置在路北面高地上的第5团战斗队第2营。交接完成后，第5团战斗队将开始向西发起进攻。

　　 8月6日夜间，北朝鲜人发起进攻，驱逐了坚守在“狐狸山”下一处鞍部的思罗克莫顿的一个排，然后又向高地的东西和南面运动。第二天早晨天亮后，他们从这一有利位置既能俯瞰到第5陆战团和第5团战斗队的指挥所，又可以看到火炮阵地，还能观察到镇东里处的主要补给线。

　　 8月7日早晨，大雾笼罩着镇东里周围的沿海地区，使预定支援基恩特遣部队进攻行动的空中火力准备被迫取消。炮兵实施了20分钟的火力准备。随后，步兵于7时20分发起了期待已久的反冲击。第5团战斗队第1营首先从镇东里西部的进攻出发阵地沿公路发起攻击，顺利到达公路交叉处。在那里，他们并没有按原计划继续西进，而是转向左，于中午时分到达岔路口以南3英里处的山地，这条路原是海军陆战队的进攻路线。他们为什么会在岔路口犯这么大的错误一直令人费解。由于这个错误，使得从西北面控制这个交岔路口的高地仍然被敌军占据。按计划，第1营本应夺取这个高地，然后在那里掩护第5团战斗队和第5陆战团的后续部队。

　　第5团战斗队第1营开始西进后，由哈罗德·罗伊斯中校指挥的第5陆战团第2营于11时出发，接替坚守在通往“狐狸山”高地上的思罗克莫顿的营。他们正好同夜间绕到高地前面的北朝鲜军队相遇。很难说是谁进攻谁。那天烈日炎炎，气温高达44℃。陆战队第2营拼命向山上爬，有近30人因炎热虚脱，这个数字是战斗伤亡人数的6倍。进攻以失败告终。

　　 8月7日上午在镇东里西面进行的战斗实际上是一场混战，甚至连本应作为预备队的第27步兵团也卷了进去。美军坦克履带压断了沿公路铺设的电话线，造成通讯困难，更加据了混乱。最后，陆战队11时20分全部接管了第27步兵团的阵地后，按基恩将军的命令，指挥第1暂编陆战旅的爱德华·克雷格准将担负起镇东里前线所有部队的指挥，一直到8月9日下午。

　　山下这些不幸事件的发生，使“狐狸山”上的第5团战斗队F连处于孤立无援的困境。下午4时，第三次空投终于成功，给F连送来了饮用水、轻火器和60毫米迫击炮弹。第一次空投的物资落到了敌人手里，第二次空投物资则落在离空投区1英里远的地方。

　　由于第一天未能完成准备，第二天拂晓，第5陆战团第2营在空中火力准备之后继续对“狐狸山”发起攻击。经过激战，进攻取得了成功。在攻占和坚守山头的过程中，陆战营D连有8人阵亡(包括3名军官)，28人受伤。敌人在324高地的伤亡尚不清楚，但估计有150到400人。

　　 8月7日横跨马山前线的战斗表明，基恩特遣部队发动的进攻正好与北朝鲜第6师与此同时发起的进攻正面相撞了。

　　基恩特遣部队所遇到的麻烦不仅仅限于镇东里西部地区，在东部也是如此。东部地区一度似乎显得更加严重，有北朝鲜人切断从马山通往这里的补给线的危险。8月7日早晨，基恩特遣部队发现敌人已在前一天夜里到达镇东里周围地区并占领了城东的255高地，从而控制了其后方通往马山的公路，他们无疑大吃一惊。

　　当天，第24步兵团第2营和第5陆战团第3营的部队试图打通这条道路，但没有成功。在激烈的战斗中，飞机、火炮、坦克和迫击炮火力不断向敌人阵地倾泻，企图驱散敌人。8月7日至8日，第159野战炮营B连和C连共向控制公路的敌人发射了1600发炮弹。在陆战队的要求下，奥德韦上校还命令第555炮兵营的部分火力向敌人射击。然而，敌人仍固守着有利阵地。经过三天激战，第5海军陆战团第3营和第24步兵团两个营的一些分队终于重新打通了这条道路，于8月9日午后在镇东里东面的255高地上会合。据统计，敌方有120人死亡，伤亡总数为600人。到战斗的最后一天，作为进攻先头部队的第5陆战团第3营共伤亡70人，其中半数是由于天气炎热而致。陆战队第3营H连参加了两天的战斗，亡16人，伤36人。

　　 8月8日，第5团战斗队思罗克莫顿所指挥的营由第5陆战团第2营接替撤下“狐狸山”后，又接到立刻向西进攻的命令，以夺取本应由第1营在一天前占领的公路交叉口西北侧的高地。经过“狐狸山”上一星期的战斗，思罗克莫顿只剩下两个连的兵力了。然而，他还是率领这两个连向高地发起攻击，但未能奏效。由于支援炮火未能命中目标，思罗克莫顿的进攻显得更加无力。

　　傍晚，基恩将军来到第2营阵地，他当着奥德韦上校的面对思罗克莫顿中校说：“今晚必须拿下这个高地。”于是，思罗克莫顿决定组织G连和E连实施夜间攻击。他将3辆坦克、他的4.2英寸和81毫米迫击炮配置在发射阵地中作为支援火力。那天夜里，他们夺取了路口西北侧的高地，此时已精疲力尽。

　　从基恩特遣部队开始向镇东里发动进攻起，北朝鲜第6师已将他们牵制在这里整整三天了。8月9日，道路终于打通，基恩特遣部队得以按计划沿中路和南路推进，进攻晋州。

　　 二、海岸公路上的第5陆战团

　　 8月9日下午，第5陆战团第1营接管了第5团战斗队第1营坚守了三天的海岸公路线上的一个山头阵地。随后，步兵第1营折回岔路口，转向右边的道路，这样总算到了预定路线，准备与本团其它分队一起向西发起进攻。

　　这天下午，第5陆战团沿海岸公路机动，十分迅速，几个营轮流交替前进。陆战队第1航空联队的“海盗”式飞机从近海的“西西里”号和“贝都恩海峡”号航空母舰上起飞，在部队行进前方的道路和山区巡逻。这种近距离空中支援一旦发现敌人，就能在几分钟内对其实施打击。

　　既然进攻终于发起，为了夺回失去的时间，基恩将军不断催促他的指挥官们加快行进速度。天气炎热，烈日当空，部队快速行进着。8月10日，因气候炎热而造成的伤亡人数再次远远超出战斗减员。在经历了毫无进展的前三天之后，如今部队快速推进。东京的发言人据此大谈什么“敌人正在狼狈逃窜”，记者们则把美军这次行动描写成“乘胜追击”。在一段时间里，看起来似乎真是如此。

　　 11日中午之前，先头的陆战团第3营在临近公路的山上经过激战，接近了固城。第11陆战团的支援炮兵调整火力，以城西十字路口为目标，而炮弹碰巧落在敌人伪装的车辆附近。敌人误认为阵地已被发现，匆忙登车沿公路向泗川和晋州方向撤退。后来证实，这股敌人是第105装甲师第83摩化团的主力，他们是前来晋州地区增援北朝鲜第6师的。

　　当载有部队、弹药及物资的近200台卡车、吉普、摩托车的北朝鲜纵队沿公路撤退时，4架从“贝都恩海峡”号航空母舰上起飞、在行进的陆战队先头执行常规侦察任务的“海盗”式飞机到达了这里。他们在敌人纵队上方作低空盘旋，向整个纵队扫射。敌人的车辆有的相互冲撞，有的开进沟里，有的企图驶进路旁的山坡。敌人纷纷从车上跳下寻找掩蔽物。这时，飞机又折回头来，进行第二轮扫射。北朝鲜部队用轻火器和自动武器进行还击，击中了两架飞机，其中一架迫降，另一架坠毁。这次空袭使敌人大约40台车辆被破坏和烧毁。随后，海军陆战队的另几架“海盗”式飞机和空军的F－51飞机又到达这里，继续对敌人实施攻击。当地面部队傍晚到达这里时，他们发现有31辆卡车、24辆吉普、42辆摩托车被摧毁，大批弹药装备被丢弃。陆战队在固城以西4英里的地方停下过夜。

　　第二天(8月12日)早晨，第1营在乔治·R．牛顿中校的指挥下穿过了第3营，引导陆战队进入到达晋州以南8英里的泗川之前的最后一程。他们顺利地行进了11英里，到中午时离小镇只有4英里远了。一小时之后，在泗川东面3.5英里的地方，海军陆战队步入了敌人在仓村设下的埋伏圈。对海军陆战队来说值得庆幸的是，在山谷周围高地上埋伏的敌第15团第2营一部和第83摩化团的一部过早地暴露了意图。激烈的战斗从下午一直打到晚上。陆战队的“海盗”式飞机轮番对敌人实施了攻击。傍晚时分，第1营夺取了公路右侧的301高地和250高地以及公路左侧的202高地。

　　第二天破晓前，在202高地上，一股北朝鲜敌人进攻了B连第3排。这个排的人当时显然都在熟睡，结果除一人外全部丧生。在第3排附近，B连的另一个排伤亡也很惨重。天一亮，202高地上的陆战队就接到撤出阵地返回马山的命令。这天夜里，B连共有9人死亡，16人受伤，9人失踪，估计这些失踪的人也已死亡。

　　 12日中午之前，基恩将军令克雷格将军派1个陆战营返回，协助歼灭那股阻断第5团战斗队后方道路并攻击其炮兵的敌军。午后一小时，第3营已往回机动。当天晚上，克雷格奉命到马山会见基恩。在那里，他接到命令，要他立即将海军陆战旅所有分队撤到镇东里附近地区。釜山防御圈其它地带发生的事件导致海军陆战旅突然退出了基恩特遣部队的进攻行动。

　　 三、“血腥峡谷”——炮兵的墓地

　　正当海军陆战旅沿南部的海岸公路向晋州机动时，第5团战斗队也正在中路向它与第35步兵团的会合点茂村里推进。8月10日，当部队向凤岩里机动时，空中侦察没有发现在前方集结的敌人，但海军陆战队的飞机的确向凤岩里北部的敌人发起过攻击，并且轰炸扫射了西北山矿区北部屯德一带。

　　第1营在约翰·P．琼斯中校指挥下向公路右(北)侧，发起进攻，第2营在思罗克莫顿中校指挥下向路左(南)侧发起攻击，第1营遭到了凤岩里附近高地上敌人的抵抗，但他们还是打进了镇子，并在那里设立起指挥所。

　　凤岩村是一个由大约20间散落在公路交叉口四周的泥墙茅屋组成的小村。它与大井里同在小路东边，两村只有几百码之隔。按照美国的标准，这条东西走向的大道只能算是一条乡间小路。在凤岩里东北部约400码处有一座陡峭的秃山，它是一条长山脊的西端。山脊与东西走向的大道平行，大道在山脊北侧，相距约800码。敌人占据着这条山脊。从凤岩里向北是一条500码宽的山谷，一条狭窄的土路从北边屯德的西北山矿区穿过山谷通向凤岩里。一条向南流淌的小溪经过这条山谷，与另一条从凤岩里西边东流的小溪汇合。一座新式的水泥桥横跨在向南流去的溪流上，与周围的其它建筑形成了鲜明的对照。村子西面两条平行的山脊在约1000码远的地方会合，形成一个倒“V”。南边的山脊从村子西边高高突起，公路沿着山脚向西延伸，在两条山脊会合处的隘口伸出山谷，另一条山脊从北方蜿蜒而来。在凤岩村的西侧，两山脊被一条300码宽的山谷分开，其中北边那道山脊更高一些。

　　 8月10日，第5团战斗队第2营占领了位于凤岩里南面的那条山脊。第1营的B连、C连两个连占领了北面山脊的东部，敌人占据着山脊的其它部分，并企图控制山口。

　　当天，团支援炮兵到达了位于凤岩里和大井里低洼河床地带的阵地。第555野战炮营A连配置在凤岩里的水泥桥下，B连沿村边小溪成一线配置。炮兵指挥所设在村里。欠一个连兵力的第90野战炮营配置在南流小溪的西边。所有的火炮都布署在东西公路的北侧。第5团战斗队指挥所设在东面的后方阵地上，第555野战炮营C连也配置在这里。

　　 8月10日至11日的那个夜间，北朝鲜人向凤岩里的第1营和炮兵阵地发起进攻，直到第二天天亮，战斗还在继续。在这次战斗中，第555野战炮营营长约翰·H．戴利中校与他的A连失去了联系。在步兵的帮助下，他与第1营营长琼斯中校两人试图去A连，但戴利和琼斯都受了伤，琼斯的伤势更为严重。戴利只好暂时担负步兵营的指挥。随着时间的推移，敌人那天对凤岩里的攻势逐渐减弱，最后终于停止了。

　　前一天下午，第3营继续西进，凤岩里东边的第5团战斗队指挥所和第555野战炮营C连留在那里，没有步兵掩护。夜间，北朝鲜人在攻击凤岩里的同时，也向他们发起进攻。团指挥所和C连成功地进行了防御。11日早晨，近距离空中支援迫使敌人撤回山区。思罗克莫顿中校的第2营指挥所也遭到敌人的袭击，他命令E连从凤岩里阵地前来增援，击退敌人。

　　奥德韦上校的团穿过凤岩里西进的计划是这样的：第1营控制北侧山脊和山口，然后第2营撤出南部山脊开始西进，各种保障车辆紧随其后，然后是炮兵，最后，第1营再撤下阵地，为全团殿后。

　　琼斯中校被送往后方后，奥德韦上校将原营长、现团情报参谋T．B．鲁洛夫中校派去指挥第1营。鲁洛夫于8月11日下午2时左右到达凤岩里，担负起第1营的指挥。奥德韦命令他清除凤岩里以西、公路北侧山脊的敌人，夺取山口，掩护战斗分队通过山口，再随战斗分队之后向西开进。鲁洛夫在凤岩里见到了戴利，向戴利及营参谋人员询问了有关情况，并对该地区作了现地勘察，然后下达了向山脊进攻、夺取山口的命令。

　　鲁洛夫中校选择B连作为主攻连。他率领B连从北山脊下到谷底，在那里休整片刻，补充了弹药。黄昏之前，B连在山谷里推进，从可以控制山口北侧右方的山脊攻击。与此同时，C连沿北侧山脊在西发起攻击，想与B连合围。火炮和第2营所有的武器都用于支援这次进攻。炮火非常准确、有效。黄昏前，B连夺取了山口北侧的制高点。

　　加强有少量坦克的A连的一个排留在凤岩里北部的屯德公路旁阵地上，保护路口的村庄和炮兵阵地。A连其余人员接替了南面山脊上的第2营，第2营遂于晚9时从那里撤出，引导部队向西前进。

　　第1营的进攻显然取得了胜利，于是，鲁洛夫中校在公路南侧凤岩里以西大约300码的干河床上设立了指挥所，自己则爬进吉普车后面的拖车里睡觉去了。

　　敌人8月10日夜里和11日白天发起大规模进攻。奥德韦上校感到，在白天是无法使全团车辆和火炮安全通过山口的，于是，他计划当天夜里在夜幕掩护下完成这项任务。不料，当天下午，基恩将军通过电台同奥德韦通了话。第25师师长要奥德韦向西快速推进，并告诉他说，第24步兵团的一个营将来其右翼(北侧)实施掩护。奥德韦与第25师师长兼特遣部队司令争辩了很长时间，最后，基恩同意奥德韦天黑以后再开始机动。不管奥德韦怎么说，基恩将军显然不相信凤岩里附近会有大批敌人。

　　当时，基恩将军的压力也很大，因为第8集团军那天给他发了电报，后来又以作战命令的形式予以确定，要他夺取并守住晋州通路，将团规模的南朝鲜闽特遣部队调到大邱接替那里的南朝鲜部队，并准备接到命令后立即接替第1暂编陆战旅和第5团战斗队。这显然预示着基恩特遣部队很可能不得不放弃自己的胜利成果，因为其它地方急需主力部队支援。

　　大约晚9时，当思罗克莫顿的第2营、第555野战炮营C连和保障车辆在公路上编队时，团作训参谋交给奥德韦中校一份第25师师长发来的命令电文，要他立刻派第2营和1个炮连通过通道，其余部队在天亮前原地不动。奥德韦感到，执行这个命令必然会给部队带来严重后果。他想与师指挥部取得联系，提出自己的不同意见，但始终未能联系上。经过再三考虑，奥德韦认为，只有集团军和师长了解全面情况，可能是这些情况促成了这个命令。抱着这一想法，他下达了执行师命令的具体指示。

　　与此同时，第2营已通过山口，一过山口便与团里失去了联系。夜里，奥德韦曾几次试图用电台与第2营取得联系，但都未能成功。虽然思罗克莫顿认为自己是团的先头营，而实际上他处于孤立状态，如果他陷入困境，奥德韦和团的其它部队均无法支援他；同样，一旦他们需要他的帮助，也无法同他联系。在第2营、C连和指挥连的行进过程中，戴利中校第二次负伤，被送往后方。思罗克莫顿中校的第2营于午夜前扫清了通路。在西侧，他们遭到敌人小规模的进攻，但仍然继续前进了5英里，到达了大井里。他们进入设在那里的集结地区，一直呆到天亮。

　　 11日白天和晚上在凤岩里发生上述事件时，向后通往镇东里的主要补给线也遭到敌人炮火阻击和各种形式的攻击。补给车辆在3辆坦克和1门自行火炮的掩护下向前方阵地运送物资。

　　到8月11日午夜，布署在凤岩里和大井里的第555野战炮营(装备有105毫米榴弹炮，欠C连)、第90野战炮营(装备有155毫米榴弹炮)营部和A连附近只有公路北侧的第1营。团指挥所和第159野炮营的火炮都沿公路配置在其后(以东)1英里多的地方。

　　 8月12日凌晨1时多，鲁洛夫中校被他的值班参谋克劳德·贝克上尉叫醒。贝克告诉他，营与北面山脊上的C连失去了联系，只能听到从那个地区传来的激战声。用电话和电台与C连再次联系失败后，鲁洛夫派出了徒步通信兵和1个有线班设法恢复与C连的联系。随后，他将这一新情况报告了奥德韦上校，要求车辆和火炮快速向西通过通道。但奥德韦还是执行着师里的命令，即按兵不动，一直到天亮。

　　鲁洛夫带着两名参谋乘吉普车朝东向凤岩里驶去。他看到全团车辆都已集中到公路上，显然正待命出发。在凤岩里大桥上，他看见第555野战炮营的几个军官似乎也在等待出发的命令。在凤岩里，鲁洛夫向北驶上土路，向西北山矿区开去，一直开到A连步兵排和坦克配置地段，他们正各就各位。他们告诉鲁洛夫，他们只听到从左(西)边山脊上C连方向传来的轻火器声和手榴弹爆炸声，其它什么都不了解。

　　一返回指挥所，鲁洛夫就听说还没有与C连取得联系，派出的通信兵已经回来，他们说找不到C连。有线班也失踪了。在鲁洛夫外出期间，营里的参谋们又听到了从C连方向传来的枪炮声，还看到了那边的信号弹。这只能解释成敌人已占领了阵地，正在向其它部队发出信号。奥德韦上校从山谷中团指挥所的位置能够看到第1营的一部(可能是C连)正被赶下山脊。鲁洛夫再一次催促奥德韦上校让车队赶快驶出山谷。

　　在仍然未能与师部取得联系的情况下，奥德韦决定乘天尚黑时让车队和火炮向西机动，尽管师里指示要等到天亮再采取行动。奥德韦认为，敌人显然控制了凤岩里北侧高地，在这种情况下，天亮之后行动是不可能的，否则，将会招致重大损失。师部答应派来的第24步兵团的一个营没有到达。大约凌晨4时，奥德韦给车队下达了出发命令，紧跟车队的是火炮，第1营殿后。第1营在出发前担负掩护团行进纵队的任务。

　　奥德韦派出通信兵和参谋，并亲自出马督促，但车队仍无法移动，形成了交通阻塞。车队本应在20分钟之内通过通路，但实际上花了几个小时。在天亮前的一个多小时里，奥德韦能看到的车辆最多向前移动了一、二十码。造成这种状况的原因之一是当时卫生连试图从第1营指挥所附近加入行进纵队，而一辆救护车陷进了沟里，所以，后面的车辆都被阻住了。

　　天刚亮，敌人便开始从山脊向下面的公路射击，子弹落在行进纵队里。起初，枪声并不太密集，而且子弹飞得很高。奥德韦乘上吉普车向西行驶，试图使纵队加快前进速度，但收效甚微。救护车被从沟里拖出来之后，纵队的行进速度加快了一些，秩序也好了一些。天亮后不久，奥德韦上校过了通路，这时他注意到，第1营还坚守着通路及其北面的高地。奥德韦打算在通路西侧路旁找一块暂时停放车辆的地方，以便让出道路，使火炮机动出来，但没有找到合适的地方。他继续往前走，一直走到思罗克莫顿的第2营宿营地。团纵队先头车辆已经到达这里。于是，他命令他们继续向西，以便为后面的车辆让出道路。不一会儿，奥德韦的一名参谋发现一座可以停放车辆的校园，他们立刻驱车前往。

　　这时，一位炮兵军官从凤岩里赶到这里，向奥德韦报告说，山谷中的火炮纵队已被打得七零八落。奥德韦赶忙返回第2营宿营地，然后向东朝凤岩里驶去。路上，他遇到正在公路上向西行进的第1营，队伍显然精疲力竭了。鲁洛夫中校告诉奥德韦，据他所知，炮手们已经逃进山里。于是，奥德韦命令第1营迅速赶到集结地，通知第2营返回凤岩里掩护尚留在那里的部队。

　　黎明时分，奥德韦上校过了通路之后，鲁洛夫中校看着纵队正通过山谷。令鲁洛夫大为吃惊的是，他发现预定留下守卫从北边通往凤岩里路口的坦克分队和C连步兵排也加入了行进纵队。他质问排长为什么要撤退，排长回答说他是奉命行事。第二天，这位排长被撤到后方，鲁洛夫中校永远也无法知道，是否真的有人向这个排长下达了这个命令，如果情况属实，那么，这个命令又是谁下的。鲁洛夫命令坦克分队和步兵排从行进纵队中撤到他指挥所附近的一块开阔地上，他打算等道路一旦可以通行，就让他们返回原来的阵地上去。当他把这一想法报告给奥德韦上校时，奥德韦叫他不要这么做，因为坦克和步兵排往回移动可能再次造成交通阻塞，使炮兵无法前进。

　　大约也在天刚亮以后，敌步兵就逼近了炮兵，实际上已经包围了炮兵。位于凤岩里的北朝鲜第6师第13团从三面向第555和第90野战炮营阵地扑过来。这次进攻来得突然，而且异常凶猛。鲁洛夫站在公路上，面向东对着凤岩里方向，维持纵队开进秩序。这时，他看到下面山谷中一条条炮弹的弹迹，随后传来的是巨大的爆炸声。一辆卡车在桥上爆炸，冒起一团蘑菇状的烟云。跟在后面的卡车队不得不停止前进。车上的人纷纷跳下车来，躲进沟里。鲁洛夫看到敌人的坦克和自行火炮正在凤岩里北侧山谷间小路上向村子里和炮兵阵地射击。据炮兵观察，它们好象是两辆坦克和几门反坦克火炮。

　　坦克分队和A连步兵排从原来作为路障的阵地撤退，使得敌装甲部队能够畅行无阻而不被发现，几乎到了它们直射距离范围内，于是造成了严重的后果。第555野战炮营的火炮掩体完全暴露在其火力下，第90野战炮营阵地也只有部分受到地形的掩护。第555野战炮营的105毫米榴炮很难对付敌人的装甲部队，第90野战炮营也无法将155毫米榴炮压低来对付敌人的坦克和自行火炮。第555野战炮营的一些火炮被敌火力直接命中，许多炮手躲进了建筑物和大井里大桥下，有些建筑物也中弹起火。

　　在敌装甲部队出现的同时，来自路北山脊的北朝鲜人的轻火器和自动武器的火力也大大增强了，给4.2英寸迫击炮手们造成了很大伤亡，迫使这个炮排停止开火，急忙隐蔽。值得庆幸的是，重机枪隐蔽在堑壕中，持续对山脊上的敌人猛烈射击。敌人一挺机枪正准备从公路南侧开火，但没有等枪手瞄准目标，一名卡车司机就把他打死了。其它一些渗透到这一地区的敌军所进行的小规模进攻也被一一打退。

　　一位炮兵中校带着三、四人从公路上走来，他告诉鲁洛夫，桥上和村里的情况很糟糕，火炮遭损坏，车辆被摧毁，车里的人四处逃命。由于公路上车辆减少，敌人对那里的火力也减弱了。于是，鲁洛夫命令4.2英寸迫击炮排通过通路，重机枪排紧随其后。伤员被带走，死尸只好留下，因为尚能开动的几辆车已经载不下了。

　　正当第1营的最后一批人向西通过通道时，三辆中型坦克从凤岩里方向沿公路驶来。鲁洛夫起先并不知道这一情况，他示意其中一辆在路旁停下。坦克手告诉他，桥上和河边已没有一个活着的人了。为了最后进行一次检查，鲁洛夫还是带着几个人往那个方向去了。路上，他们遇见了与几个伤员同乘一辆吉普的随军牧师弗朗西斯·A．卡皮克，卡皮克告诉鲁洛夫，他把他能找到的所有伤员都带上了。于是，鲁洛夫折回头来，搭上等待在那里的坦克向西驶去。第1营仍占据着道路。在那里，他找到了C连的23名官兵，全连180人只剩这23人了。鲁洛夫组织全营继续西撤，A连在前，然后是C连的残部。仍在与敌交锋的B连以排为单位从通道北侧的山脊撤下，在三辆坦克的掩护下，全连顺利撤出了通路，坦克随后担任护送任务。这时大约是上午10时。

　　村子里和桥上的情况既不象鲁洛夫想象的那样，也不象从那里逃出来的人向他描述的那样。在敌装甲部队从北面小路上开来并攻击炮兵阵地后不久，敌步兵包围了第555野战炮营阵地，以轻火器和自动火器向炮兵射击。三门105毫米榴弹炮天亮后几小时持续向敌射击，一直坚持到上午9时。之后，敌人才占领第555野战炮营的阵地。

　　第90野战炮营遭受了几乎同样严重的损失。北朝鲜人早在拂晓前的进攻中就击毁了A连的两门155毫米榴弹炮和几辆弹药车。炮兵象步兵一样进入散兵坑组成防御圈，架起机枪顽强战斗，这才打退北朝鲜人的进攻。营部上等兵威廉·L．鲍姆加特纳在击退敌人的连续进攻中立了大功。当周围的伙伴纷纷倒下时，他操起一挺车载机枪向敌人射击。最后，他被一颗子弹打中，失去知觉，摔下车去。他清醒过来后，又拿起步枪加入了战斗。

　　天亮时分，“海盗”式飞机飞来向敌人进行了扫射和轰炸。虽然他们与地面部队没有无线电联系，但飞行员根据地面战场的弹迹确定了敌人的位置。尽管有近距离空中火力支援，但到上午9时，炮兵阵地还是失守了。第90野战炮营的幸存者把伤员装上一些尚能使用的卡车，在未受伤同伴的火力掩护下和空军F－51战斗机对敌火力压制下，徒步撤出了战斗。他们感到，撤退之所以成功，是由于战斗机实施了近距离火力支援，但大多数人认为，他们面对敌人的包围决心象步兵一样英勇战斗，才使他们能够安全撤退。

　　与此同时，敌人的火力摧毁或烧毁了凤岩里大桥以东几乎所有车辆。

　　向东1英里，另一股敌人袭击了第159野战炮营B连。在这次战斗中，敌人火力引燃了几辆弹药车和油料车。驾驶员们冒着生命危险，驾驶其它弹药、油料车离开了燃烧的车辆。这里的战斗不象凤岩里那样激烈，到上午8时左右就结束了。

　　炮兵阵地被占领后，第25师侦察连的两辆坦克从东面抵达这里，试图将北朝鲜人赶出阵地并扫清公路。军士长罗伯特·A．特德福特站在一辆坦克的炮塔中向驾驶员和炮手发出指示，同时自己还操纵着一门50毫米机关炮。这次坦克进攻没有成功，敌人打死了特德福特，但在被击中之前，他消灭了好几个北朝鲜人。

　　与此同时，思罗克莫顿中校在西面5英里外的集结地接到奥德韦上校的命令，要他率第2营返回凤岩里西面的通道地区。当他赶到那里时，山谷及其以东的战斗已经平息。中年之前，一些正在寻找队伍的士兵加入了第2营的行列，但到了午后就再也没有这种情况了。思罗克莫顿判断敌人正在通过山地朝大井里团指挥所前进，于是请求回到那里。团执行官于下午3时批准了他的请求。

　　上午，第25师炮兵指挥官巴斯将军赶去敌人进攻的现场，但敌人切断了公路，迫使他返回。北朝鲜人还伏击了第72工兵战斗营协助开通道路的一个排。巴斯给在马山的基恩将军打电话，向他报告了这里的惨败情况。基恩立刻命令第5陆战团第3营前去增援，并命令第24步兵团第3营通过山地向凤岩里发起进攻。

　　陆战营于下午4时到达离凤岩里还有3英里的谷安里，在飞机和火炮的支援下，于天黑时夺取了公路北侧和凤岩里东侧的高地。第二天早晨，陆战营向西发起进攻，以营救村边桥下的第555野战炮营的人员。默里中校乘坐直升飞机想给那里的幸存者通报一下消息，但被敌人机枪火力堵了回去。陆战队到达了瞰制凤岩里的高地，他们往下看去，发现那里有大量敌人。正当他们准备攻打凤岩里的时候，上级命令他们回到马山的海军陆战旅去。

　　第24步兵团第3营同样未能到达被敌人占领的炮兵阵地。约翰·T．戈利中校是一位在第二次世界大战中多次荣立战功的美军营长，他于三天前(8月9日)刚刚接任这个营的营长职务。尽管第8集团军给第24团派去了一些美陆军一流的基层指挥官，但这个团仍然表现不佳，令人无法信赖。8月12日，戈利的两个攻击连在对约两个连敌人的进攻中，仅三个小时，就在敌人几发迫击炮弹的轰击下付出了非常惨重的损失，两个连的兵力从每个连100人以上减少到一半左右。到第二天(8月13日)中午，其中一个连只剩下20人，另一个连为35人。兵力损失并不完全是伤亡造成。戈利的营在距被攻占的炮兵阵地2.5英里远的地方被迫停止了攻击。

　　 “血腥峡谷”因为敌人对美军进攻大获全胜而得名。在那里，8月12日，第555野战炮营参加战斗的两个炮连损失了所有的8门105毫米榴弹炮，第90野战炮营损失了A连所有的6门155毫米榴弹炮。第555野战炮营伤亡士兵数目则从未准确统计过。敌人进攻之后的第二天，该营只剩20％的有效战斗力。据当时统计，全营有75至100人死在阵地上，80人受伤，受伤的人中许多都未能逃出来。五个星期以后，当第25师重占大井里时，在一间房子里发现有55具第555野战炮营官兵的尸体。

　　在“血腥峡谷”，第90野战炮营有10人死亡，60人受伤，大约30人失踪，这个数目相当于营部和A炮连参战人数的一半以上。五个星期后，当美军重新控制这一地区时，他们发现了20具士兵的尸体，所有人的头部都有弹穿痕迹。

　　在炮兵的这场灾难发生四天后，巴斯将军重新组建了第555和第90野战炮营，并将它们重新装备起来。第8集团军计划发给南朝鲜部队的12门105毫米榴弹炮配给第25师炮兵部队，并用计划发给第90野战炮营第3连的6门155毫米榴弹炮装备了A炮连。劳伦斯·E．斯图尔特中校于8月13日从美国抵达朝鲜，担任第555野战炮营营长。

8月13日早晨，第5团战斗队第2营在“血腥峡谷”西面的大井里击退了北朝鲜人的一次进攻。当天下午，这个营乘坐卡车向茂村里公路岔口前进，从那里，他们转向东面，朝马山开去。

　　自凤岩里向西行进的第5团战斗队第3营于8月11日上午与等候在茂村里路口的第35步兵团会合，然后，他们一起向晋州通道出发。这时，他们已经可以俯看晋州，但只有巡逻分队继续前行。8月13日下午和夜里，第5团战斗队又向东折回，他们已经疲惫不堪。第25师宪兵本应引导部队前往预定集结地，但计划发生了变化。最后，当多数部队8月13日夜被带到镇东里正东的一条干河床里时，部队处于一片混乱之中，队伍相互混杂，天亮之前，谁也不知道其他人在哪里。

　　第二天早晨，第5团战斗队第2营向西行进到谷安里，接替了那里的第5陆战团第3营。8月15日，思罗克莫顿中校接替奥德韦上校担任团长。

　　 四、解散基恩特遣部队

　　经过一星期的战斗，基恩特遣部队8月14日回到进攻出发阵地附近。第35团把守马山西面第25师防线的北部，第24团在中部，第5团战斗队占据南部。海军陆战旅正向第8集团军防线的另一部分地区开进。经过8月7日至13日在晋州走廊长达一星期的持续战斗，基恩特遣部队认识到，前线好比罗盘。黄昏时分放眼眺望，深红色的山峦显得十分美丽，但要爬上去，就会累得腰酸腿疼，夜间，这些美丽的群山中还会钻出可怕的敌人。

　　当基恩特遣部队向西朝晋州方向开进时，敌人的地雷和轻火器火力每天破坏其后方镇东里一带的补给线。连续10天，美军不得不动用坦克和装甲车开路，为西北山地区的第24步兵团的一个营运送食品。西北山屯德地区废弃的旧矿里驻扎了许多敌人，使得第24步兵团和南朝鲜部队无法清理这片山区。

　　 8月16日下午3时50分，第8集团军给基恩将军发去电报，宣布解散基恩特遣部队，因为它没有能完成夺取并占领晋州通道一线的任务，而这在第8集团军看来是可以轻而易举完成的。在基恩特遣部队实施进攻的整个过程中，组织严密的敌人控制了西北山地区，并从那里打击特遣部队后方，切断了他们的通信联络。在这次行动中，北朝鲜最高司令部并没有从北线往南增派一兵一卒。尽管北朝鲜第6师在其中一些战斗中损失惨重，但基恩特遣部队同样也遭受了巨大损失。第8集团军又一次低估了北朝鲜第6师的力量。

　　尽管基恩特遣部队没有完成第8集团军赋予的任务，但它还是发挥了一定的作用。首先，它恰巧与北朝鲜第6师正面遭遇，先是阻止了敌人向马山阵地的进攻，然后击退了敌人；其次，第25师实施了进攻，而且几乎达到了预定目标，虽然最后没有成功，但锻炼了意志，积累了经验，这是十分必要的。从那时起，除第24团外，全师其余部队在防御圈的战斗中打得非常漂亮，战绩十分显著。基恩特遣部队还打乱了北朝鲜第6师8月中旬的进攻计划，从而为后来关键时刻组织实施防御，阻敌于马山外围赢得了时间。

　　现在，北朝鲜第6师占据了马山以西的山区防御阵地与第25师相对，其第13团位于左翼，靠近南江，第15团在中间，第14团位于右翼，紧靠着海岸。第83摩托化团余部继续支援该师行动。据报告，补充第6师的第一批人员约2000人于8月12日到达晋州，其中许多人是被迫从安东来服役的南朝鲜人。配发给他们的只有手榴弹，要他们自行在战场上搜拣武器。据战俘报告称，第6师全师兵力已减少到3000至4000人，大约仍有12辆T－34坦克缺少油料，食品也严重不足。所有补给品都是由民工用A型背架背上前线的，物资堆放在那里，并用树叶和野草进行了伪装。

　　正当基恩特遣部队与北朝鲜第6师在马山前线交战的同时，其它地区也发生着激烈的战斗，北朝鲜第6师的兄弟部队正在北部的洛东江一线对第8集团军的环形防御阵地进行着猛烈的攻击。釜山防御圈的战斗开始了。

更新于：2个月前