古德里安上将作者：古德里安 ·德国出自————《坦克—前进！》出自————《西方军事著作》 在《坦克—前进！》一书中，除总结了德军装甲坦克兵在第二次世界大战中的战斗运用以外，还阐述了该兵种的创始人、古德里安上将的理论观点。因此，我们认为有必要在书的开头先介绍一下古德里安的简要生平。 翰斯·古德里安于一..

编者前言作者：奥斯卡·门泽尔·德出自————《坦克—前进！》出自————《西方军事著作》在技术发达的时代，经验和理论很快就会过时。然而，如能正确加以运用，经验和理论就会成为取得进一步发展的重要基础。正如普鲁士弗里德里希大帝所说： “经验如不加以总结、整理，也不打算运用，几乎是毫无价值的。” 《坦克—前..

原书出版者的话出自————《坦克—前进！》出自————《西方军事著作》 德国装甲坦克兵的创造者古德里安上将期望编写一本能归纳他本人对于坦克战斗运用的看法和第二次世界大战经验的书。古德里安想在这本书里记述德国坦克兵的战绩，并把德国以高昂的代价换取的战争经验传授给新建的德军装甲坦克兵的士兵们。遗憾的是，..

教育·第十二作者：乔治·赛勒斯·索普·美国出自————《理论后勤学》出自————《西方军事著作》 迄今为止，我们只是探讨了组织问题中有关职能分工的那一部分。对一个组织而言，除非它的每一部分都能良好地工作而使整个机器顺利地运转，否则便无实际价值。这就是说，必须保证做到：工作人员能适应可能向他提出的任何..

后勤问题示例·第十一作者：乔治·赛勒斯·索普·美国出自————《理论后勤学》出自————《西方军事著作》 研究战争的人不能满足于对战略与战术的抽象研究或具体研究。某一措施从战略或战术原则上看，可能是正确的；但光凭这一点还不能得出结论说，这种措施就一定是可行的或者是可以采纳的。军事演习和图上演习就其本..

战时生产准备·第十作者：乔治·赛勒斯·索普·美国出自————《理论后勤学》出自————《西方军事著作》 我们对后勤部各个部门的任务，用不着逐一具体分析，而可提出总的要求如下：即每个后勤军官，为了使他所在的部门能生产最多的产品，达到最大发展的目的，都应当从头至尾地研究该部门的任务，而且既要注意大的方面..

和平时期的后勤·第九作者：乔治·赛勒斯·索普·美国出自————《理论后勤学》出自————《西方军事著作》 一个国家，不论采取进攻战略还是防御战略，都有一些后勤工作，看起来不总是那么令人注目，但确实始终存在，而且非做不可。 这类工作中最重要的，大概要数对非作战因素的估计。 和平时期的组织，必须保证做到：..

作战机器·第八作者：乔治·赛勒斯·索普·美国出自————《理论后勤学》出自————《西方军事著作》 把陆军和海军作为统一的作战机器来认识，这一点十分重要。 当人们制造一台新机器时，事先总设想了它的用途。如果事先未考虑好用途，就不会动手制造新的机器。首先要弄清楚的是对机器的需要，而机器的产生则是对需要作..

陆军组织·第七作者：乔治·赛勒斯·索普·美国出自————《理论后勤学》出自————《西方军事著作》 由于本书旨在概要而抽象地介绍组织体制的情况，无意考虑它是否适用于某一具体的作战单位，用以说明后勤工作在战争科学中的地位；所以，本书列举的参谋部和后勤部的职责分工或工作任务并不是十分精确或完美无缺的。 我..

海军组织·第六 作者：乔治·赛勒斯·索普·美国出自————《理论后勤学》出自————《西方军事著作》假定对战略形势的大估计是国家战略委员会作出的，陆军和海军的任务也是由它分配的，而且分配得很恰当，下一步就是海、陆军部接到任务后如何行动了。我们先来看一下海军为执行它的任务而如何分工。 海军都由政府委任..

作战军队的全国性组织·第五 作者：乔治·赛勒斯·索普·美国出自————《理论后勤学》出自————《西方军事著作》 不管德国军队的组织体制度如何之好，对具体工作的管理来说，我们并不一定要得出这样的结论，即：政府形式不同于德国的陆军与海军要全盘照搬它的一套。 德国制度的主要特点有二：一是集中控制，二是分散..

普法战争中的德军·第四 作者：乔治·赛勒斯·索普·美国出自————《理论后勤学》出自————《西方军事著作》1868年，即普法战争之前两年，冯·毛奇元帅向德国政府提出了德国军队战略集中的计划。这些计划是以德国对法一国作战或对法国及其盟国作战的设想为基础，并以多年来对假想敌人的情况(当然包括假想敌人兵力和..

美国内战时期的亚特兰大战役·第三 作者：乔治·赛勒斯·索普·美国出自————《理论后勤学》出自————《西方军事著作》 美国陆军的埃本·斯威夫特少校曾说过，某一个团的三十五名军官中，半数以上在美国内战(指1861年至1865年的美国内战)的头几个月内，便被任命为前线部队的将军，其中还有四人不久被提升为军长。他..

拿破仑征俄之战(1811-1812年)的后勤工作·第二 作者：乔治·赛勒斯·索普·美国出自————《理论后勤学》出自————《西方军事著作》 1811-1812年拿破仑入侵俄罗斯之战，常被人们漫不经心地说成是“一次因缺粮和运输工具不足的后勤失败”。但证据何在呢？ T·A·道奇在他的《伟大的将军们》一书中说： “粮食是充裕的..

后勤学的定义及其在战争科学中的地位·第一 作者：乔治·赛勒斯·索普·美国出自————《理论后勤学》出自————《西方军事著作》   一、克劳塞维茨的观点：战术是一部分，战略是另一部分；后勤是其余部分假定后勤是战争科学的一个分支，我们首先要做的，就是确定它的性质并给它下一个定义(或概念)。为此目的，我们..

编辑后述译者：谢钢·中国出自————《大纵深战役理论》出自————《西方军事著作》《大纵深战役理论》一书终于与读者见面了。我作为该书的责任编辑，觉得十分有必要向中国读者多交待几句。为什么呢？因为这本书在《外国著名军事著作丛书》中是极其特殊的一本。所指的特殊性就在于：它是一种理论创立、发展、运用于苏联..

突破战役中的坦克·第二十一作者：C．H．阿莫索夫 ·苏联出自————《大纵深战役理论》出自————《西方军事著作》 译者按：本文原载于《战争与革命》杂志1932年第5、6期合刊。译自《苏联军事著作中的战略和战役法问题(1917－1940)》。原编者进行了删节。 作者谢尔盖·尼古拉耶维奇·阿莫索夫(1897－1943)，1918年参加..

远战坦克群中的坦克·第二十作者：К．Б．卡利诺夫斯基 ·苏联出自————《大纵深战役理论》出自————《西方军事著作》译者按：本文原载于苏联《军队机械化与摩托化》杂志1931年第2期。译自《苏联军事著作中的战术问题(1917－1940)》，原编者进行了某些删节。如同作者所说，苏军1929年野战条令已经把使用远战坦克群中..

现代军队的摩托化和机械化问题·第十九作者：К．Б．卡利诺夫斯基·苏联出自————《大纵深战役理论》出自————《西方军事著作》 译者按：本文最初载于苏联共产主义学院(战争问题研究班)1931年出版的著作集。译自《苏联军事著作中的战略和战役法问题(1917－1940)》，原编者进行了一些删节。 作者康斯坦丁·布罗尼斯拉..

战斗和战役中的空军·第十八作者：A．H．拉普钦斯基·苏联出自————《大纵深战役理论》出自————《西方军事著作》 译者按：本文是苏联最早论述空降兵使用的一篇文章，原载于1930年版《战争与革命》第6册，译自《苏联军事著作中的战术问题(1917－1940)》。原编者做了一些删节。 作者亚历山大·尼古拉耶维奇·拉普钦斯..