伸出援助之手·第七

2024-09-25 08:18 跨过苏伊士运河战争通史繁体

伸出援助之手·第七

作者：萨阿德·沙兹利将军 ·埃及

出自————《跨过苏伊士运河》

出自————《战争通史》

　　埃及集结起来的比以往任何时候都庞大的军队，苏联实施的空前规模的空运，以及阿拉伯世界在一代人时间里所作的最大的集体努力，都被总统付之东流。自从战争结束以来，在上述几个方面撒下的谎言是如此之多，以致我在谈论灾难的结局之前不得不予以纠正。在十月战争前夕，埃及拥有：

　　作战部队

　　 ——十九个步兵旅；

　　 ——八个机械化旅；

　　 ——十个装甲旅；

　　 ——三个空降旅；

　　 ——一个两栖旅；

　　 ——一个R-17E地对地导弹旅。

　　它们配备了大约一千七百辆坦克，二千五百辆装甲车，二千门火炮，一千五百门反坦克炮，七百枚反坦克导弹，几千具RPG-7火箭筒，以及成千枚RPG-43反坦克手榴弹。

　　空军

　　 ——四百架作战飞机；

　　 ——一百七十架运输机；

　　 ——一百四十架直升机。

　　防空部队

　　 ——一百五十个地对空导弹营；

　　 ——二千五百门高炮。

　　海军

　　 ——十二艘潜艇；

　　 ——五艘驱逐舰；

　　 ——三艘护卫舰；

　　 ——十二艘猎潜艇；

　　 ——十七艘“黄蜂”级和“蚊子”级导弹巡逻艇；

　　 ——三十艘“大胡蜂”级和P-6型摩托鱼雷艇；

　　 ——十四艘扫雷艇；

　　 ——十四艘登陆艇。

　　为了说明上述部队的规模，我不妨指出，就地面部队而言，它们比北约或华约许多成员国的军队都强大。例如，它们比英军或法军强大得多。此外，苏联人提供的一切几乎都是按照别人无法比拟的优厚信贷条件提供的。因而，对我说来，正象前面谈到我与萨迪克的分歧时所说的那样，一切有关埃及发展对苏关系是否明智的辩论都可以归纳成一个问题：“在过去，现在和不久的将来，世界上有别的哪个国家能够或者愿意向埃及提供足够的武器，使之能够达成对以色列的局部优势，解放自己的领土吗？”答案是否定的。

　　当然，与此同时，美国向以色列提供了数量极多的先进武器，即使将其阿拉伯邻国的力量加在一起，以色列也享有战略优势。最占优势的是以色列空军，它不仅能够压制我们的空军，而且能够压制我们的地面部队和海军。从这个意义上说，美国对以色列是比苏联对我们“更好”的盟国。但是，这是无稽之谈，因为美国决不会向我们提供武器。我们的武器比以色列落后，但其原因（尽管只为少数人所知）是苏联在航空技术方面比美国落后十年。尽管大家都说北约是一个防御性组织，但事实是，作为北约武器制造国的美国研制了世界上突防能力最强的战斗轰炸机——装备有电子器材与导弹的“鬼怪”式飞机。与此对比，苏联则着重发展防御飞机和防空导弹。我们没有可与“鬼怪”式飞机匹敌的飞机是因为苏联没有。（苏联人声称，我们不可能消化吸收比他们提供的更多的飞机。我前而已经说过，他们的说法是正确的，因为存在着技术上的差距。）

　　萨达特对苏联的某些指责是吹毛求疵，而且全然不合事实：

　　 “苏联向我们提供了几座第二次世界大战时的舟桥，但是我们不得不建造我们三分之二的舟桥。”事实并非如此。我们的十二座重型舟桥中有十座是苏联提供的。诚然，其中只有三座是他们最现代化的PMP型舟桥。但是，苏军本身当时装备得也不多，而且在战争期间又空运了第四座PMP型舟桥。我们百分之九十的坦克和车辆是通过苏制舟桥或门桥进入西奈的。

　　 “苏联从未向我们提供过其卫星或米格-25飞机的侦察照片。”这也不是事实。我们经常抱怨没有看到足够的侦察照片。但是，苏联不时地向我们出示一些新胶卷，供我们研究，尽管我们从未拿走或进行复制。据我所知，萨达特在战前至少两次，在战争期间至少一次亲自察看过侦察照片。在十月二十四日停火之后，苏联的卫星照片是我们了解敌军活动情况的主要情报来源。

　　事实真相是，我们——而不是苏联——才是糟糕的盟友。在战争期间，我们固执地向他们隐瞒事实真相。苏联首席联络官萨马霍德斯基将军从来不准进入我们的作战室，而只能听取我们的一位国防情报军官简单地介绍情况。我确实知道，有关敌军在德维斯瓦实施突破以及尔后事态发展的事实，就没有告诉苏联人。（但是苏联的卫星想必已经使他们知道了事实真相。）

　　许久以后，我在当时的以军参谋长大卫·埃拉扎尔将军的回忆录中看到，他们在战争爆发后作出的首批决定之一，就是在以色列最高统帅部和五角大楼之间保持不间断的直接联系，将他们的全部计划告诉美方并听取美方的意见。此时，我不禁拿它与我们自取失败的机会主义的做法进行对比。尽管如此，苏联还是实施了其历史上最大的空运来帮助我们。（苏联自己的威望和军事力量肯定与我们的战斗休戚与共。但是，联盟的纽带是共同的利益，而且我们也是用盟友的尺度去衡量他们的表现的。）这次空运事先并未安排。然而，空运在战争爆发三天后就开始了，到它结束时，苏联人已向埃及和叙利亚空运了大约一万五千吨战争物资。他们的安-12和安-22运输机往返飞行了九百多次。

　　当然也存在着混乱。开战一个星期后，我们发现近程武器（如RPG-7火箭筒）的消耗比预期的要少得多，而对“马洛特卡”式（“耐火箱”式）那样的反坦克导弹的需求却比预期的大得多。提醒莫斯科负责空运的人员修改计划和调整装运的物资花费了一些时间。所以，我们有时得到大批我们并不需要的武器，同时徒劳地寻找我们迫切需要的装备。但这次空运是一次非凡的行动。我们收到了坦克、反坦克武器、防空导弹、弹药以及大量的其他补给品（一半以上的物资和几乎所有的坦克给了叙利亚）。它为苏联空军以及埃及人和叙利亚人（他们非常迅速地对大批物资进行了卸载、分类、检查、编组并送往战场）增光不少。

　　此外，苏联还实施了海上后续补给行动，到十月三十日为止，共运送了不下六万三千吨物资，主要是供给叙利亚。（假如苏联不在地中海部署一支舰队并迅速予以加强，这次行动是绝对办不到的。）事实依然是，与美国在同一时期对以色列的空运相比，连苏联这样巨大的努力也略逊一筹。美国空军的C-141型和C-5型运输机（载重量分别为四十吨和一百吨）往返飞行了五百六十六次，总共运送了二万二千三百九十五吨补给品，包括：“鬼怪”式飞机，M-60坦克，CH-53直升机，他们的最现代化的导弹（如“小牛”式空对地导弹），以及连美国的北约盟国也未被准许得到的先进电子干扰设备。此外，以色列国际航空公司的飞机运送了五千五百吨补给品。鉴于可以用载运量乘以空运距离对空运量进行比较，并且考虑到从美国到以色列的往返飞行距离为七千英里，而从苏联到埃及或叙利亚的往返飞行距离约为二千英里，按吨英里计算，美国的空运量是苏联的五倍（如果包括以色列自己的空运量，则为六点五倍）。此外，到十月三十日为止，美国向以色列海运了三万二千二百一十吨物资。最后，我不得不说，俄国人毕竟是俄国人。这就是说，他们中间的某些人象以往一样粗鲁和固执。战争结束后一个月，拉什涅科夫将军（一九六八至一九六九年曾任苏联驻开罗首席联络官）来到埃及听取有关军事局势的介绍。伊斯梅尔、我、马蒙和其他几位军官在作战室会晤了拉什涅科夫。讲到我们的反坦克经验时，我夸奖了“马洛特卡”式反坦克导弹和RPG-7火箭筒。但是，我还说，我们发现他们的据说是轻便的B-10和B-11型无坐力反坦克炮实际上太重。

　　我说：“如果苏联科学家加大RPG-7火箭筒的射程，以覆盖‘马洛特卡’式反坦克导弹的死角，那么这两种武器就会配合得天衣无缝了。”拉什涅科夫粗暴地说：“俄国科学家深思熟虑，用不着你出这样的点子。苏联的武器精良。武器是我们制造的，因此我们很了解它们。”

　　我说：“武器是你们制造的。但是我们用这些武器打了仗。如果你无所不知，为什么还要到这里来问我们呢？”

　　国防部长插进来打圆场。但几分钟后，拉什涅科夫对我们空军的部署又进行了同样粗鲁的和恶劣的批评。

　　事实证明，我们的阿拉伯兄弟也是我们的坚决支持者。这就说明萨达特总统对他们的领导人所作的再三诋毁是完全站不住脚的。为了澄清事实，特将他们派往各条战线的增援部队开列如下：

　　埃及战线

　　 ——一个米格-21飞机中队（阿尔及利亚）；

　　 ——一个苏-7飞机中队（阿尔及利亚）；

　　 ——一个米格-17飞机中队（阿尔及利亚）；

　　 ——两个“幻影”III型飞机中队（利比亚，其中一个中队由埃及飞行员驾驶）；

　　 ——一个“猎人”式战斗机中队（伊拉克）；

　　 ——一个装甲旅（阿尔及利亚）；

　　 ——一个装甲旅（利比亚）；

　　 ——一个步兵旅（摩洛哥）；

　　 ——一个步兵旅（苏丹）；

　　 ——一个步兵营（科威特）；

　　 ——一个步兵营（突尼斯）。

　　叙利亚战线

　　 ——三个米格-21飞机中队（伊拉克）；

　　 ——一个米格-17飞机中队（伊拉克）；

　　 ——一个装甲师（伊拉克）；

　　 ——一个步兵师（伊拉克）；

　　 ——一个坦克团（摩洛哥）；

　　 ——两个装甲旅（约旦）。

　　约旦防线

　　 ——一个步兵旅（沙特阿拉伯）。

　　与阿拉伯联合防御理事会一九七一年十一月作出的决议以及尔后举行的一些会议作出的决议对比，某些阿拉伯国家主要在提供空中力量方面未达到它们保证的数量。沙特阿拉伯和科威特均未派遣“闪电”式飞机中队。阿尔及利亚少派遣一个米格-17飞机中队，但额外派出了一个装甲旅。摩洛哥未派遣一个F-5飞机中队，因为其飞行员在企图发动***之后被关进了监狱。引人注目的事实是，八个阿拉伯国家向前线派出了部队。另外七个阿拉伯国家什么也未派，但原因是它们没有适于派遣的部队。根据所派增援部队的战斗力的大小，我给这些国家排了一个名次：伊拉克、阿尔及利亚、利比亚、约旦、摩洛哥、沙特阿拉伯、苏丹、科威特和突尼斯。

　　伊拉克：我要特别称赞伊拉克“猎人”式飞机驾驶员在西奈反坦克战中表现出的勇敢和技巧。他们很快就赢得了巨大的声誉，以致我们的战地指挥官在请求空中支援时往往点名要求派遣伊拉克的这个中队予以支援。与此同时，在叙利亚前线，尽管伊拉克在开战前持有保留态度，但是战斗一开始，他们就毫不犹豫地派出了增援部队。从十月八日起，有两个伊拉克战斗机中队执行战斗任务，尔后又增加了两个中队。另外，一个装甲师和一个步兵师的先遣分队于十月十一日到达叙利亚前线。

阿尔及利亚：它的三个战斗机中队于十月九日至十一日到达埃及。装甲旅于十月十七日到达。除这种军事支援外，阿尔及利亚还在十一月初在苏联存入了两亿美元，以资助埃及和叙利亚购买武器。（总司令部于十一月十二日被告知此事，并奉命拟定一份总额为一亿美元的所需物资清单。）

　　利比亚：它的部队甚至在开战前就驻在埃及了。

　　摩洛哥：哈桑国王获悉敌对行动爆发后，立即使用包括民航飞机在内的全部现有运输机运来了他许诺过的步兵旅。十月底，哈桑国王的军事副官德莱米上校前来视察该旅官兵，并且拜访了我。他说；“国王向你们致贺并表示良好的祝愿。他让我转告，假如你那次告诉了他你如此迫切需要这个旅，他本来会当时就让它跟你走的。”

　　我说：“请向国王转达我的谢意。我希望国王陛下谅解我当时的处境。”

　　当然，我们和阿拉伯兄弟的合作与我们和苏联盟友的合作一样，并非总是诸事顺遂。某些增援部队事先未作计划就匆忙调上战场；某些增援部队的装备或训练是如此低劣，以致不堪使用；某些增援部队虽然水准极高（如苏丹步兵旅），但由于运输问题而到达得太晚，以致未能参战。

　　尽管如此，这依然是一项伟大的成就，是一九四八年以来阿拉伯国家所进行的最好的合作。然而，这只能使我们更难忍受我们面临的本来完全可以避免的悲剧，即我们的第3军团于十月二十四日被敌人包围。

更新于：2个月前

伸出援助之手·第七

附录·对萨达特召集的会议的评论

谁的责任？·第九

后果·第八

战争·第六

暴风雨前的平静·第五

政治日记·第四

重建部队·第三

制订计划·第二

东山再起·第一

引言：障碍